Festival Qixi, conocido como el Día de San Valentín chino

Aug 06, 2024

Qixi Festival

Origen y Fecha de la Festiva

El Festival Qixi (Día de San Valentín chino), también conocido como el Festival Qiqiao o el Festival de la Hija, es un festival tradicional chino que se remonta a la dinastía Han y floreció durante las dinastías Tang y Song, con una historia que abarca miles de años. Si bien sus orígenes tienen múltiples interpretaciones, la más conocida y estrechamente asociada con el amor es su conexión con el antiguo culto celestial y el culto a las estrellas. El Festival Qixi se celebra el séptimo día del séptimo mes lunar, un día que simboliza el encuentro anual del Vaquero y la Tejedora en la mitología china, lo que le confiere un profundo significado simbólico para el amor y el romance, lo que lo convierte en uno de los festivales tradicionales más románticos de China.

La leyenda del vaquero y la tejedora

La leyenda del Vaquero y la Tejedora es una de las cuatro grandes historias de amor populares chinas profundamente arraigadas en la cultura popular. Según la leyenda, hace mucho tiempo, la Tejedora descendió a la tierra y se casó con el diligente y bondadoso Vaquero, y tuvieron hijos juntos. Sin embargo, su amor transfronterizo enfureció a la Diosa del Cielo, quien se llevó a la Tejedora de regreso al cielo a la fuerza y ​​solo les permitió verse una vez al año, el séptimo día del séptimo mes lunar, a través de un puente formado por urracas (de ahí el nombre de "Puente de las Urracas"). Desde entonces, Qixi se ha convertido en un festival que simboliza el amor fiel y duradero, donde la gente reza por la felicidad conyugal y una vida dichosa.

  • Men farming and women weaving
    Festival Qixi
  • Joyful reunion of the whole family
    Festival Qixi
  • The Weaver Girl was summoned back
    Festival Qixi
  • Meeting again on Qixi Day
    Festival Qixi

 

Costumbres y celebraciones regionales

Regiones del Norte

En el norte de China, especialmente en provincias como Hebei y Shandong, la gente se reúne junto a ríos o lagos para admirar la luna, lanzar linternas Kongming o decorar sus casas con linternas y flores para conmemorar el reencuentro del pastor y la tejedora.

 

Regiones del Sur

En el sur de China, como en Jiangnan y Fujian, las celebraciones del Festival Qixi (el día de San Valentín chino) se caracterizan por el romanticismo y la delicadeza. Por ejemplo, en Xiamen, la gente construye "puentes de urraca" en este día adornados con cintas de colores, que simbolizan el lugar de encuentro del Vaquero y la Tejedora. Las mujeres también visitan los templos para rezar por la felicidad conyugal y la armonía familiar.

 

Costumbres populares

Independientemente de la región, el Festival Qixi, conocido como el Día de San Valentín de China, está marcado por costumbres tradicionales como el envío de linternas, el tejido de zapatos de hierba y el colgar amuletos de durazno, todo ello destinado a orar por la salud, la felicidad y la buena suerte.

 

Costumbres y actividades especiales en Xiamen

Xiamen, como ciudad importante de la provincia de Fujian, tiene costumbres y formas únicas de celebrar el Festival Qixi, también conocido como Festival de los Dos Siete Años, Festival de las Hijas, Festival de las Niñas, Festival de la Mendicidad y Festival de la Competencia por las Habilidades. También se celebra como el día del "Nacimiento de las Siete Madres". En esta ocasión, los residentes de Xiamen participan en una combinación de costumbres tradicionales y actividades modernas para celebrar.

Release Kongming lanterns

Libera las linternas Kongming

Send lanterns

enviar linternas

Pray for blessings in temples

orar por bendiciones en los templos

peach charms

amuletos de melocotón

Weave straw sandals

sandalias de paja tejida

Costumbres tradicionales

 

 Rindiendo homenaje a las Siete Hermanas (Bai Qijie):

Las mujeres rezan a la estrella de la Tejedora en sus patios o casas, buscando sabiduría, artesanía y la habilidad de una mujer inteligente.

 

 Costura pidiendo habilidades (Chuan Zhen Qi Qiao):

Las jóvenes intentan hacer bordados bajo la luz de la luna para poner a prueba sus habilidades artesanales.

 

 Compitiendo por habilidades (Dou Qiao):

Las mujeres compiten para mostrar su artesanía y exhibir sus trabajos artesanales.

 

 Té de frijoles fritos (Chao Dou Cha):

Este es un manjar Qixi único en Xiamen, que simboliza la cosecha y la felicidad.

 

Actividades modernas

 

 Mercados de flores florecientes:

A medida que se acerca Qixi, los pedidos en las floristerías aumentan y los ramos de rosas se convierten en la opción preferida de las parejas que expresan su amor.

 

 Reuniones grupales:

Muchas familias y amigos organizan reuniones en Qixi para celebrar juntos este festival romántico.

 

Elementos de la cultura tradicional

 

El Festival Qixi encarna elementos ricos de la cultura tradicional china, en particular la alabanza de la sabiduría y la artesanía femeninas. En la antigüedad, las mujeres realizaban rituales "Qiqiao", en los que participaban en actividades como bordados y manualidades para rezar por la destreza y la felicidad conyugal. Además, el Qixi está estrechamente asociado con la poesía y la literatura, y los eruditos han dejado numerosos poemas que celebran la historia de amor del Vaquero y la Tejedora, reflejando el anhelo y la búsqueda de ideales románticos por parte de la gente.

 

Threading the needle   Writing poems and lyrics

 

La cultura tradicional y el espíritu de la época

 

El Festival Qixi no es sólo un festival; transmite las esperanzas y aspiraciones del pueblo chino en cuanto a amor, matrimonio y una buena vida. Con el desarrollo de los tiempos, el Qixi ha adquirido gradualmente nuevos significados y se lo conoce como el "Día de San Valentín chino" entre los jóvenes. Esta transformación no sólo refleja la continuidad e innovación de la cultura tradicional, sino que también subraya el énfasis de la sociedad moderna en el amor y la búsqueda de la felicidad.

 

Qixi--Valentines Day

El gobierno y los diversos sectores de la sociedad desempeñan un papel crucial en la protección y la transmisión del Festival Qixi. En mayo de 2006, el Festival Qixi fue incluido en la primera tanda de listas nacionales de patrimonio cultural inmaterial, que no sólo reconocían su valor cultural, sino que también expresaban expectativas de que siguiera floreciendo en la sociedad moderna.

 

Intangible cultural heritage
 

 

El Festival Qixi, como joya luminosa de la cultura tradicional china, no solo encarna el anhelo y la búsqueda del amor hermoso de la gente, sino que también contiene ricas connotaciones históricas y culturales y sentimientos nacionales. En el contexto de la nueva era, debemos apreciar y heredar este precioso patrimonio cultural, permitiendo que el encanto cultural del Festival Qixi continúe floreciendo. Al mismo tiempo, debemos ser valientes en la innovación, combinando la tradición con la modernidad, haciendo del Día de San Valentín chino un puente vital que conecte el pasado con el futuro, la herencia con la innovación. Que cada Festival Qixi sea recordado como nuestros recuerdos más conmovedores y románticos.

 

 

 

 

También podría gustarte